《端午日赐衣》是是唐代诗人杜甫的诗作。此诗作于乾元元年五月作者官拜拾遗时，是一首向唐肃宗表达感谢的小诗。首联叙事点题，写作者因得到赏识而倍感荣幸。中四句详写所赐衣服的华美，描绘了宫衣的美妙。尾联用一语双关来盛赞上意之恩。全诗清新典雅，庄重微婉，极为得体，表现了作者感念天恩浩荡之意。

作品名称：端午日赐衣

出处：《全唐诗》

作者：杜甫

创作年代：唐代

作品体裁：五言律诗

宫衣亦有名，端午被恩荣。

细葛含风软，香罗叠雪轻。

自天题处湿，当暑著来清。

意内称长短，终身荷圣情。

宫衣：宫人所制之衣，指官服。

逐句全译

宫衣亦有名，端午被恩荣。

赏赐宫衣的名单上也有我的名字，在这端午佳节受到恩赐，感到荣耀无比。

细葛含风软，香罗叠雪轻。

细麻布像含着春风，十分柔软，香罗这么轻，与一叠白雪相似。

自天题处湿，当暑著来清。

衣领部分好像天生就是润的，炎暑天气穿在身上清凉爽适。

意内称长短，终身荷圣情。

宫衣的长短均合心意，皇上的恩情我将一辈子铭记。

这首诗作于唐肃宗乾元元年 (758)。这一年四月皇帝祭祀九庙，杜甫随驾并于端午节受赏，得到赐衣，倍感荣幸，有感而发，遂作该诗。

文学赏析

这首诗是作者向唐肃宗表达感谢的小诗，首联叙事点题，“宫衣亦有名，端午被恩荣”，写作者因得到赏识而倍感荣幸，皇上特别在端午节这一天御赐衣物，其上意之恩宠作者全都感受到了。这种兴味充满着明快之感，在《杜臆》中便这样品读此句：“亦有名，见出于望外，时公将谢官矣。”所以，此时的作者是身心称意、喜出望外的，这其中不只是有赐衣之恩宠，也影射了作者被赐官加爵，马上将要大展宏图的快意之兴。

诗的中四句详写皇上所赐衣服的华美，香罗衣是用细葛纺织而成的，又轻又柔，风轻轻一吹便能飘起来，那洁白的样子有如飘雪一般。但这衣服是皇帝亲自赐予自己的，它的内涵更胜过于其材质，这里面充满着皇上的恩泽，哪怕是在炎热的酷暑中穿上此衣也觉得清凉无比了。

尾联用一语双关来盛赞上意之恩：“意内称长短，终身荷圣情。”所谓“意内称长短”，不只是指衣服合适，其官位也给得正当时，自己终于可以有机会为国家效力了。所以皇上有这样的恩情，作者能做的只有一辈子心甘情愿地报效国家。

全诗清新典雅，庄重微婉，极为得体，是杜甫为数不多的几首轻快、充满喜悦之情的诗作之一。在这首诗中，可以看到作者处处洋溢着的喜悦之色，其雀跃、兴奋之情不亚于《闻官兵收复河南河北》之时的“快”意，在这里杜诗之别韵又上升一个台阶，带给读者完全不同的审美感受。

名家点评

明代文学家钟惺《唐诗归》：“此诗是近臣谢表，语风趣而典。”

杜甫（712—770），字子美，尝自称少陵野老。举进士不第，曾任检校工部员外郎，故世称杜工部。是唐代最伟大的现实主义诗人，宋以后被尊为“诗圣”，与李白并称“李杜”。其诗大胆揭露当时社会矛盾，对穷苦人民寄予深切同情，内容深刻。许多优秀作品，显示了唐代由盛转衰的历史过程，因被称为“诗史”。在艺术上，善于运用各种诗歌形式，尤长于律诗；风格多样，而以沉郁为主；语言精炼，具有高度的表达能力。存诗一千四百多首，有《杜工部集》。